Le Paysage culturel du lac de l'Ouest de Hangzhou a été inscrit le 24 juin sur la Liste du patrimoine mondial, à l'issue d'un examen au sein du comité du patrimoine mondial de l'Unesco, réuni à Paris.

Le lac de l'ouest de Hangzhou, situé dans la capitale de la province de Zhejiang (Est de la Chine), fait environ 15 km de circonférence, avec une profondeur moyenne de 2,27 mètres. Entouré de montagnes et parsemé d'îlots, ce lac, cité par nombre d'hommes de lettres dans leurs œuvres, est témoin de plusieurs siècles d'histoire et de légendes.

Selon l'Unesco, ce paysage a inspiré poètes, artistes et érudits renommés depuis le IX^e siècle. Il comprend de nombreux temples, pagodes, pavillons, jardins, arbres, ainsi que des chaussées et des îles artificielles. Ces éléments ont été ajoutés afin de parfaire le paysage à l'ouest de la ville de Hangzhou, au sud du fleuve Yangtze.

De plus, le théâtre d'ombres chinoises, forme de théâtre accompagné de musique et de chants et mettant en scène des silhouettes de personnages pittoresques en cuir ou en papier, a été inscrit le 27 novembre sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO.