Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 14/05/2015
Les familles les plus riches de Chine gagnent 19 fois le revenu des plus pauvres

 

Le revenu annuel moyen des 20 % des familles les plus riches de Chine est 19 fois supérieur à celui des moins riches, ressort-il d'un rapport rendu public par les autorités sanitaires du pays ce mercredi.

Les ménages appartenant aux 20 % les plus riches de la population gagneraient en effet en moyenne 189 519 yuans (plus de 26 900 euros) par an, ce qui représente 55 % du revenu total des ménages de Chine, tandis que les 20 % les moins riches, qui ne gagnent que 9745 yuans (1380 euros) par an, ne pèsent que pour 3 % du revenu total, selon le China Family Development Report publié hier par la Commission nationale de la santé et de la planification familiale. Le document, premier rapport officiel des autorités chinoises sur les conditions de vie des ménages à travers le pays, a réuni les témoignages de 32 494 ménages dans 31 provinces et municipalités de Chine en 2014.

« L'écart de revenus entre les habitants des villes et ceux des zones rurales s'est considérablement accru, et les inégalités de revenus dans les régions rurales sont plus importantes que dans les régions urbaines », a par ailleurs annoncé Wang Haidong, haut responsable de la Commission au service du planning familial, lors d'une conférence de presse mercredi.

Le revenu annuel moyen d'un ménage dans une zone urbaine est de 88 683 yuans, soit 1,8 fois plus que le revenu moyen des ménages ruraux, qui doivent eux se contenter de 49 497 yuans par an, souligne le rapport.

Bien que son coefficient de Gini, l'indice mondialement reconnu pour mesurer l'inégalité des revenus entre riches et pauvres, diminue depuis plusieurs années, l'égalité des revenus en Chine n'a pas beaucoup progressé.

Le coefficient de la Chine était de 0,473 en 2013, supérieur au seuil d'alerte fixé à 0,44 par l'ONU. Il était toutefois de 0,477 en 2011 et de 0,474 en 2012, une légère amélioration reflétée dans les données du Bureau national des statistiques.

Le revenu annuel moyen par habitant dans les villes en Chine en 2014 a quant à lui atteint 28 844 yuans, tandis que la moyenne de certaines provinces et municipalités dans l'est du pays dépasse la barre des 40 000 yuans. Au contraire, la province du Gansu dans l'ouest de la Chine n'enregistre qu'une maigre moyenne annuelle de 20 804 yuans, selon le Guangming Daily, qui cite les chiffres du rapport gouvernemental.

 

Source: french.china.org.cn


Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628