中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Trente ans de changement du concept matrimonial

Le jour de la Saint-Valentin, le 14 février, les amoureux échangent des mots doux, des cadeaux et des roses rouges, en faisant fi de l'inflation qui frappe les fleurs fraîches et le chocolat. Qu'est-ce que l'amour ? Des Chinois racontent leur expérience et les changements qui ont marqué les trois dernières décennies de développement rapide.

 

Les années 1980 : le règne des entremetteurs

 

« Lorsque nous étions jeunes, l'amour devait rester secret », rappelle Wang Guangren, un citoyen de Changsha, la capitale provinciale du Hunan, âgé de 53 ans. Au lancement de la politique de réforme et d'ouverture, après une décennie de liberté de pensée très limitée, les jeunes aspiraient à l'amour, mais en avaient aussi peur. La présentation d'un(e) petit(e) ami(e) par d'autres était la manière la plus normale de rencontrer l'être cher.

« Des collègues attentifs servaient d'intermédiaires pour aider les jeunes en âge de se marier à faire connaissance. Pour choisir un compagnon ou une compagne, on faisait plus attention à l'origine de classe qu'à la situation financière. Des préjugés demeuraient contre les descendants de propriétaires fonciers, de paysans riches ou d'industriels et commerçants, tandis que les militaires et les chauffeurs étaient fort appréciés ».

Certaines amours naissaient spontanément. Les amateurs de littérature avaient davantage leurs chances. Envoyer clandestinement une missive donnant libre cours à ses sentiments était considéré comme un acte très romantique.

Dans les années 1980, les amoureux n'avaient pas le courage de se montrer ensemble au grand jour. « Pour un rendez-vous dans la rue ou dans un parc, nous marchions en général l'un derrière l'autre, de crainte de rencontrer des connaissances », dit Wang Guangren.

La liste de mariage idéale comportait alors une montre, un vélo et une machine à coudre.

 

Les années 1990 : liberté et matérialisme

 

Dans les années 1990, on commence à s'aimer plus ouvertement. De jeunes ouvriers en couple vont travailler à l'usine main dans la main. Certains s'embrassent dans la rue, une chose auparavant seulement vue dans les films. Les gens n'ont plus peur de dire qu'ils cherchent l'âme sœur.

Avec l'amélioration des conditions de vie, certains jeunes organisent leur mariage en grande pompe.

« Je trouvais que porter une robe blanche et arpenter le tapis rouge était très romantique. C'est à ce moment-là qu'est apparue la mode des photos sophistiquées avant la cérémonie », explique Zhang Hui, âgé de 42 ans, en montrant son album de mariage.

À l'époque, tout jeune couple voulait un réfrigérateur, un téléviseur, et une machine à laver. Des meubles et des bijoux ont commencé à faire partie de la préparation d'un mariage.

Avec le développement économique, le matérialisme et la primauté de l'argent gonflent, ainsi que le désir de romance extravagante. « L'obsession pour le succès et l'enrichissement se ressentait partout dans la société. Pour certaines jeunes femmes, le mariage était devenu le moyen le plus efficace de changer de destin. Épouser un homme riche était une ambition comme une autre. Les sentiments semblaient ne plus être aussi purs qu'auparavant », estime Zhang Hui.

 

Le XXIe siècle : on veut tout, tout de suite

 

Au XXIe siècle, l'amour et le mariage se trouvent dans une époque libre et de valeurs diversifiées. L'amour n'a pas de forme fixe. Il y a des coups de foudre, des camarades d'enfance, des romances nées sur Internet, des couples mixtes, des mariages éclair, des compagnons qui cohabitent sans se marier, des couples d'actifs sans enfant... À l'ère de la concurrence et du dynamisme, les indécis risquent bien de rester célibataires.

L'amour moderne se conjugue parfois à grande vitesse grâce à des réunions comme les « dîners à six », le speed dating, ou les rencontres matrimoniales de groupe. Certains prétendent « ne plus croire à l'amour », tandis que d'autres se lancent encore en quête de sentiments purs. Certaines jeunes femmes exigent ouvertement de leur prétendant de l'argent, un logement et une voiture, alors que des millions de travailleurs migrants mènent une vie ascétique et rude.

On dit sur Internet que nous vivons l'époque à la fois la plus sensible et la plus pragmatique. L'amour se manifeste sous différentes formes. Pour être heureux le jour de la Saint-Valentin, tout est possible.

 

Source: french.china.org.cn


Brèves plus
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
- L'environnement chinois non affecté par l'essai nucléaire réalisé mardi par la RPDC
- Xi Jinping exhorte le PCC à accepter les critiques
- Li Keqiang rencontre et rassure les habitants défavorisés de Mongolie intérieure
- Xi Jinping se rend chez des villageois démunis et des ouvriers migrants au Gansu
- La politique religieuse du PCC ne changera pas
Personnes qui font l'actualité
 
China Mobile signe un accord stratégique avec Vodafone
Le président de China Mobile Wang Jianzhou et le directeur de Vodafone Group Plc Vittorio Colao ont signé cet accord au Forum stratégique de coopération stratégique de Vodafone à l'occasion des célébrations du Congrès mondial du mobile cette semaine à Barcelone.
Chine: BAIC achète des parts dans une usine de transmissions automobile suédoise
La Beijing Automotive Industry Holding Co. (BAIC) de Chine a annoncé mercredi avoir acheté l'ensemble des équipements et technologies d'une usine de transmissions automobile suédoise pour 31 millions d'euro (soit 42,5 millions de dollars).
La Chine doit soutenir l'euro sur le long terme
La crise des dettes souveraines persiste en Europe, mais la visite du vice-premier ministre chinois Li Keqiang en Espagne, en Allemagne et en Angleterre est de bon augure pour la coopération sino-européenne.
IPC : deux nouveaux éléments méritent l'attention
L'IPC continue à augmenter en janvier 2011. Deux nouveaux éléments vont sans doute influer sur le prix des produits agricoles, en plus de la liquidité du marché et de l'influence internationale.
G20 : la Chine appelle à approfondir la coopération internationale
Les membres du G20 devraient renforcer leur coordination dans les politiques économiques, consolider la reprise économique contre les risques baissiers, a indiqué Xie Xuren, ministre chinois des Finances.
Aide aux élèves des écoles secondaires
Face aux pressions inflationnistes, la région autonome du Tibet a décidé d'allouer une subvention financière aux élèves des écoles secondaires spécialisées et des écoles supérieures spécialisées.
Les investissements dans les immobilisations en hausse de 20% en 2010
La région autonome du Tibet (sud-ouest) a investi 46,33 milliards de yuans (7,02 milliards de dollars) dans les immobilisations en 2010, soit une hausse de 22,1% par rapport à 2009, selon le Bureau régional des statistiques.
30 octobre 2012
La Chine exhorte depuis toujours les différentes parties au Myanmar à trouver une solution aux questions concernées à travers des négociations pacifiques pour préserver la paix et la stabilité à la frontière entre la Chine et le Myanmar.
19 octobre 2012
L'escalade des tensions entre la Chine et le Japon au sujet de la question des Diaoyu Dao est totalement due à l'« achat des Diaoyu Dao » par le Japon, et il doit en assumer l'entière responsabilité. La détermination et la volonté du ...
9 octobre 2012
Nous avons pris note de la tenue de la première Réunion du Conseil des gouverneurs du MES. Estimant que l'entrée en vigueur de cet instrument constitue un progrès, nous entendons renforcer notre coopération avec la partie européenne, y compris celle dans le domaine financier. (à suivre)....
Documents
Livre blanc : Coopération économique et commerciale entre la Chine et l’Afrique
La Chine est le plus grand pays en voie de développement, et l'Afrique, le continent avec la plus grande concentration de pays en voie de développement. Leur population réunie représente plus d'un tiers de la population mondiale. L'essor économique et l'avancement des progrès sociaux constituent, pour l'une comme pour l'autre, une tâche commune.
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号