L'amitié sino-japonaise tient à l'amitié entre les populations des deux pays. Les populations constituent le moteur des relations sino-japonaises. Nous devrons redoubler nos efforts afin de promouvoir l'amitié traditionnelle entre la Chine et le Japon et de créer un environnement qui permette de conserver l'amitié entre les deux peuples. Nous devrons établir un pont conduisant à la compréhension réciproque, à l'amitié et à la coopération entre les deux pays au moyen de divers programmes d'échanges sportifs et culturels et d'échanges de plus en plus fréquents entre la population chinoise et japonaise ainsi qu'entre les villes jumelées. Comme nous l'avons convenu à l'occasion du 35^e anniversaire de la normalisation des relations sino-japonaises, l'édition actuelle de la CMEC présente une bonne occasion de mettre en valeur la culture chinoise et le développement de la Chine auprès des Japonais, et de promouvoir les échanges amicaux et la coopération à avantage réciproque entre les deux pays. J'espère que les peuples des deux pays seront en mesure d'étendre la compréhension mutuelle, d'encourager l'amitié et de hisser l'amitié sino-japonaise à de nouveaux sommets grâce à la CMEC et à une série de programmes commémorant le 35^e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques sino-japonaises.

Deng Xiaoping, l'architecte principal de la réforme et de l'ouverture de la Chine, avait déclaré : « Il existe des dizaines de millions de compatriotes expatriés, et ceux-ci veulent que la Chine se renforce et devienne prospère. C'est cela qui fait notre singularité ». Pendant plusieurs années, les générations de Chinois d'outre-mer ont réalisé de très grands efforts afin de bâtir leur carrière, ils ont pris l'initiative de s'intégrer dans leur pays de résidence et ont effectué d'importantes contributions à la stabilité et la prospérité de ces pays et au développement des relations entre la Chine et ces pays. Leur participation à la coopération économique et à la concurrence mondiale a été active, car ils se sont inscrits dans une optique internationale et ont fait preuve d'un fort esprit d'entreprise. Au cours de ce processus, les entrepreneurs chinois ont façonné un réseau d'affaires international ouvert et inclusif, contribuant avec singularité au développement économique mondial. On devrait mettre également à leur crédit leurs remarquables contributions à l'indépendance et la prospérité de la Chine ainsi qu'au bien-être de la population chinoise, car leur amour pour la patrie est profond et qu'ils considèrent que l'indépendance, le rajeunissement et le développement du pays font partie de leurs propres responsabilités. Leurs contributions resteront gravées dans les annales de l'histoire chinoise. Le gouvernement chinois et sa population n'oublieront jamais leurs succès.