Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Chine information et reportage
Publié le 22/11/2007
Des succès tangibles obtenus dans l'édification d'une société de moyenne aisance

Pendant les cinq dernières années, à la suite d'une série de mesures politiques en faveur de l'agriculture et au bénéfice des paysans, telles que la suppression de l'impôt agricole et des frais divers liés à l'enseignement obligatoire, la distribution des subventions directes aux producteurs céréaliers, les charges de 900 millions de paysans ont été allégées de manière significative, les recettes et la consommation ont également connu une augmentation manifeste.

En accord avec les principes de l'édification d'une société de moyenne aisance établis lors du XVIe Congrès du PCC, la population urbaine du pays a été largement bénéficiaire, les recettes ont augmenté et la qualité de vie s'est nettement améliorée.

Selon le récent bilan du développement socio-économique à la suite du XVIe Congrès du PCC, fait par la Commission nationale pour le développement et la réforme (CNDR), la Chine a mis en pratique la conception scientifique du développement dans tous les domaines, consenti de nombreux efforts pour l'édification d'une société socialiste harmonieuse. Le tableau socio-économique a été renouvelé : la croissance de l'économie est rapide et durable, les recettes et le pouvoir d'achat de la population urbaine ont augmenté dans de fortes proportions, les finances centrales ont accordé une grande attention aux questions vitales pour la population d'un système de protection sociale couvrant des centaines de millions d'urbains et de ruraux a été instauré pour l'essentiel.

Le XVIe Congrès du PCC, tenu en 2002, a recommandé l'initiative suivante : nous devrons concentrer nos efforts, au cours des deux premières décennies de ce siècle, pour bâtir à grande échelle une société au niveau de vie plus aisé que maintenant, et ce, au bénéfice de plus d'un milliard de Chinois. L'expérience des cinq dernières années témoigne des nouveaux progrès réalisés dans l'édification d'une société de moyenne aisance.

1   2   3   page suivante  



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628