Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Chine information et reportage
Publié le 01/08/2007
Discours du 10e anniversaire du retour de Hongkong et de l'investiture du troisième mandat du gouvernement de la RASHK

Nous voulons également profiter de cette occasion pour remercier sincèrement tous les Chinois, du pays et de l'étranger, ainsi que les amis étrangers qui se préoccupent de Hongkong et ont contribué à son retour, à sa prospérité et à sa stabilité.

Depuis son retour il y a dix ans, Hongkong a traversé une période extraordinaire. En restant fidèle aux principes « un pays, deux systèmes », « l'administration de Hongkong par ses habitants » et « le haut niveau d'autonomie », le gouvernement central respecte strictement la Loi fondamentale et maintient fermement la prospérité et la stabilité de Hongkong, qui continue à conserver son ancien système capitaliste et son ancien mode de vie, faisant plein usage des pouvoirs exécutifs, législatifs, judiciaires indépendants et de pouvoir de décision juridique final. Les Hongkongais bénéficient des droits démocratiques et de l'égalité dans tous les domaines, « la gestion de Hongkong par les Hongkongais » et « la forte autonomie » deviennent une réalité vivante.

Au cours de ces dix dernières années, avec l'aide énergique du gouvernement central et de différentes régions de la partie continentale, les deux chefs de l'exécutifs Tung Chee-Wah et Donald Tsang ont conduit les compatriotes de Hongkong à lutter contre la crise financière de l'Asie et le SRAS, réussissant à maintenir la stabilité sociale de Hongkong, à redresser son économie et à faire progresser considérablement de diverses œuvres de la région.

Au cours de ces dix dernières années, les échanges et la coopération entre Hongkong et la partie continentale ne cessent de s'approfondir, la coopération en matière économique et commerciale s'intensifie chaque jour davantage. Hongkong bénéficie du grand soutien de la part de la patrie et joue un rôle de passerelle en matière d'échanges économiques, scientifiques et culturels entre la Chine et d'autres pays du monde. Grâce à leur sagesse et à leurs efforts inlassables, les compatriotes de Hongkong ont contribué au développement de Hongkong et à la modernisation de la patrie.

   page précédente   1   2   3   4   5   6   page suivante  


Lire aussi
Des personnages influents de Hongkong (5)
Shanghai : un long chemin à parcourir avant de rattraper Hongkong
Des personnages influents de Hongkong (4)
Des personnages influents de Hongkong (3)

Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628