Q : Veuillez nous présenter les dernières nouvelles sur les attaques meurtrières contre des marins chinois sur le fleuve Mékong.

R : Pour bien gérer l'affaire des attaques meurtrières contre des marins chinois sur le fleuve Mékong, le gouvernement chinois a envoyé deux groupes de travail conjoints respectivement en Thaïlande et dans la Province du Yunnan. Ils sont composés des personnels du Ministère des Affaires étrangères, du Ministère de la Sécurité publique et du Ministère des Transports et Communications.

Le groupe qui est parti pour la Thaïlande est dirigé par le Directeur général adjoint des Affaires consulaires et Directeur du Centre de la Protection consulaire du MAE Guo Shaochun. Il est arrivé dans l'après-midi du 15 octobre à Chiang Rai et, grâce à l'assistance de l'Ambassade de Chine et du Consulat général de Chine à Chiang Mai, a pris tout de suite contact avec la partie thaïlandaise pour commencer sa mission. Actuellement, les deux parties ont commencé leur coopération pour enquêter sur l'affaire.

La partie thaïlandaise a accordé facilité et concours au groupe de travail du gouvernement chinois, exprimant son haut attachement à cette affaire ainsi que sa volonté d'aider la partie chinoise dans l'enquête pour que toute la lumière soit rendue sur cette affaire.

Le groupe de travail pour le Yunnan, dirigé par le Directeur général adjoint des Affaires consulaires du MAE Qiu Xuejun, est arrivé dans la matinée du 15 courant à Jinghong, et a rendu visite aux familles des victimes revenues de la Thaïlande.

Le gouvernement chinois travaille activement pour organiser le rapatriement, en sécurité, des navires et marins chinois restés au port de Chiang Saen. Dans l'après-midi du 16 courant, les 11 premiers navires de nationalité chinoise et les 78 premiers marins chinois sont bien arrivés au port de Guanlei, au canton autonome dai de Xishuangbanna, Province du Yunnan. Avec l'aval des pays riverains, un patrouilleur de la police chinoise a escorté le retour des navires durant tout le voyage. Les gouvernements de Thaïlande, du Laos et du Myanmar ont tous adopté des mesures de sécurité pour garantir le rapatriement des navires et marins chinois.

Actuellement, l'enquête sur cette affaire se poursuit. Nous vous présenterons à temps les informations nouvelles.

Q : La ville japonaise de Sendai souhaite louer des pandas géants pour consoler les enfants de la région sinistrée. Quelle est la réaction chinoise ?

R : La Chine oeuvre à resserrer les liens d'amitié entre les peuples chinois et japonais. Bien sûr, il faut que les départements compétents des deux côtés échangent leurs vues pour des détails. A ma connaissance, il y a aussi des pandas géants dans d'autres régions japonaises. Le Japon n'est pas loin de la Chine, et les Japonais seront les bienvenus pour faire des visites en Chine.

Source: Ministère chinois des Affaires étrangères