Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE - EUROPE
Publié le 15/05/2009
La Chine et la Russie veulent renforcer leur coopération parlementaire

La Chine et la Russie veulent renforcer leur coopération parlementaire. Durant leur rencontre à Moscou, le président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, Wu Bangguo, et le président de la Douma, Boris Gryzlov, sont parvenu à un consensus. Les deux responsables ont également participé à la 3ème réunion du Comité de coopération entre les organes législatifs des deux pays.

Durant son entretien avec Wu Bangguo, le président de la Douma a salué les rencontres tenues précédemment entre le président russe, Dmitri Medvedev, et le président du conseil de la Fédération, Sergei Mironov.

Boris Gryzlov a qualifié de fructueuses les rencontres. Il a ajouté que les pourparlers aideraient à faire avancer la coopération entre les deux pays, et resserrer les liens entre leurs parlements.

Wu Bangguo a déclaré que la coopération entre l'APN et le Parlement russe devait servir les intérêts des liens bilatéraux. Selon lui, une telle coopération doit d'abord servir la confiance mutuelle stratégique et les intérêts communs aux deux pays.

Wu Bangguo a déclaré que les deux parlements devaient renforcer la coopération stratégique au sein des organisations parlementaires internationales et régionales, et protéger leurs intérêts communs. Il doivent créer un environnement favorable au développement des deux pays.

Wu Bangguo a également souligné la nécessité d'efforts conjoints pour faire face à la crise financière. Il a appelé les organes législatifs à approuver, comme prévu, les accords de coopération bilatérale sur le pétrole et le gaz naturel.

Wu Bangguo a demandé la mise en application des accords de coopération déjà signés. Il a également appelé à aider les entreprise russes et chinoises à trouver de nouvelles opportunités de coopération dans le cadre des plans de relance des deux pays.

Boris Gryzlov a fait savoir que la Douma souhaitait renforcer ses liens avec l'APN. Il a également souhaité promouvoir la coopération bilatérale dans divers domaines comme ceux de la politique, de l'économie, de la culture, de l'environnement, ainsi que de la lutte contre le terrorisme et le trafic de drogue.

 

Source : CCTV



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628