Le rapport du secrétaire général au XVII^e Congrès du PCC a proposé pour la première fois de prendre simultanément en compte l'égalité de traitement et l'efficacité au travail lors la première distribution des revenus. Cette activité vise à réduire les graves disparités de revenus au cours ces dernières années.

Hu Jintao a indiqué lors de son rapport au XVII^e Congrès du PCC, qu'il faut résoudre de manière satisfaisante la question des rapports entre l'apport au travail et l'équité de traitement tant au cours de la première distribution des revenus qu'au cours de la redistribution des revenus, et qu'il faut porter une attention accrue à l'équité dans la redistribution des revenus.

Tandis que selon le principe de distribution des revenus en vigueur, on tient compte de l'apport au travail lors de la première distribution et de l'équité lors de la redistribution.

L' « équité » est inscrite dans le rapport au XVII^e Congrès, cela signifie que les habitants disposant de faibles revenus pourront bénéficier d'une augmentation de leurs revenus plus rapidement. Cette mesure vise à réduire le fossé inquiétant entre les riches et les pauvres, a indiqué Lin Yifu, directeur de l'institut économique de l'Université de Beijing.

D'après Lin Yifu, pour les citoyens disposant de faibles revenus, la force de travail constitue la seule source de leurs revenus. La prise en compte de l'équité et l'augmentation du poids de l'intéressement au travail lors de la première distribution des revenus permettront aux travailleurs dotés de faibles revenus de bénéficier des fruits du développement économique du pays.

Tant que les revenus des habitants à faibles revenus augmentent plus rapidement que ceux des riches, le fossé entre les pauvres et les riches pourra être progressivement réduit.

Beijing Information