中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Le Tibet enrichit les bases des données sur son patrimoine immatériel

Arts de Regong, un des deux projets inscrits dans la liste

 des Nations unies du Patrimoine immatériel mondial

Ces dernières années, le Tibet n'a cessé d'enrichir les bases de données sur les projets inscrits au patrimoine culturel immatériel local. Les départements culturels ont recensé les projets et les ont enregistrés dans les bases de données à trois niveaux, à savoir région autonome, préfectures ou villes et districts.

Les recensements ont permis de clarifier le type, le nombre et la répartition des projets figurant sur les listes locales. Au total, près de 800 projets de dix types ont été découverts : littérature populaire, musique traditionnelle, danse traditionnelle, quyi, théâtre traditionnel, et artisanat traditionnel, couvrant toutes les sortes de ressources qui peuvent être déclarées au patrimoine culturel immatériel.

Le Tibet a terminé la saisie des deux premiers groupes de projets classés au niveau de la protection nationale et régionale. Actuellement, les projets figurant sur la troisième liste de protection sont en cours de saisie dans les bases de données.

La construction des bases de données a débuté en 2006. En plus des projets, les informations des héritiers y ont été inscrites. Le Centre de protection du Patrimoine culturel immatériel du Tibet envisage d'établir une base de données spécifique pour le théâtre tibétain, dont les informations seraient saisies en chinois et en tibétain. Ce projet est en phase préparatoire : collecte, classement et traduction des documents.

Jusqu'ici, deux projets du Tibet figurent sur la liste de l'Unesco, 76 sur la liste nationale et 222 sur la liste du Tibet. 47 personnes sont confirmées comme héritiers représentatifs des projets de niveau national et 221 autres comme héritiers représentatifs des projets de niveau régional.

 

Beijing Information


Brèves plus
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
- L'environnement chinois non affecté par l'essai nucléaire réalisé mardi par la RPDC
- Xi Jinping exhorte le PCC à accepter les critiques
 
Le Tibet enrichit les bases des données sur son patrimoine immatériel
Jusqu'ici, deux projets du Tibet figurent sur la liste de l'Unesco, 76 sur la liste nationale et 222 sur la liste du Tibet. 47 personnes sont confirmées comme héritiers représentatifs des projets de niveau national et 221 autres comme héritiers représentatifs des projets de niveau régional.
Le 11e panchen-lama appelle à la stabilité
"Si une personne ne protège pas la stabilité sociale, elle ne peut être considérée comme religieuse", a indiqué le 11e panchen-lama lors d'une rencontre avec les dirigeants de la région autonome du Tibet dans sa résidence de Lhassa.
Le Tibet lance une étude des épizooties
La région autonome du Tibet (sud-ouest) a commencé vendredi un recensement de grande envergure des épizooties, le premier en plus de 20 ans dans cette région, dans un effort pour prévenir les épidémies.
Promouvoir le partenariat stratégique
Le ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi s'est entretenu lundi à Beijing avec son homologue français Laurent Fabius à propos des relations bilatérales et des questions internationales et régionales.
A la découverte de la Maison de Louis Vuitton à Shanghai
La Maison de Louis Vuitton a été officiellement dévoilée le 21 juillet à Shanghai. Conçue par le maître architecte Peter Marino, la maison se compose de 3 étages qui présentent les différents styles de décoration.
Un amateur de Sun Tzu à l'École supérieure de Guerre en France
Yann Couderc, étudiant de maîtrise à l'École supérieure de Guerre en France, a le grade de Chef de bataillon. Il a lu des livres militaires pendant une vingtaine d'années à l'armée. En tant qu'amateur de Sun Tzu, il connaît bien l'art de la guerre.
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号