中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Renforcement des échanges inter-détroit

Zhou Xiaoyan

Le Forum sur le développement de la côte ouest du détroit de Taiwan

Magical Times Digital Technology Co. Ltd. est un grand studio d'animation situé à Fuzhou, capitale de la province méridionale du Fujian, qui fait face à Taiwan. Pour apporter du sang neuf et de nouvelles idées, le studio a embauché une équipe de cinq spécialistes taïwanais, afin de booster la créativité et se développer à l'international.

« Sur le continent, les technologies et l'industrie du dessin animé sont assez avancées, mais le secteur manque encore de créativité et d'innovation. Voilà pourquoi ils ont fait appel à nous », a expliqué Nieh Yuping, le nouveau directeur des opérations du studio, résident taïwanais ayant travaillé pour la chaîne de télévision provinciale Dongnan (Sud-Est).

Dans la province du Fujian, la coopération entre le continent et Taiwan est florissante dans de nombreux secteurs. « Ces deux économies sont complémentaires, et l'augmentation des échanges bénéficie aux deux parties », a déclaré Robert Mundell, prix Nobel d'économie, lors d'un forum à Fuzhou.

Ce forum, appelé Forum sur le développement de la côte ouest du détroit de Taiwan, est organisé en marge de la 14ème Foire inter-détroit de l'Economie et du Commerce qui s'est tenue à Fuzhou le 18 mai. Cette foire annuelle vise à étendre la coopération commerciale, l'investissement bilatéral et à promouvoir les échanges entre les peuples.

La facilitation des échanges entre les deux rives se poursuit. En 2012, un accord pour la création d'un bureau d'administration, qui délivre des certificats d'origine des marchandises du continent et des allégements fiscaux pour les exportations vers Taiwan, a été signé. Un pas important, car les taxes douanières sont un grand frein pour les échanges.

Attrait pour le marché

Lorsque les entreprises taïwanaises se tournent vers le continent, elles y voient généralement deux choses : un gigantesque marché, et une main-d'œuvre abondante et bon marché. Et la province du Fujian est souvent la base de lancement de leurs opérations commerciales sur le continent. Fin mars 2012, la province accueillait plus de 3 863 entreprises à capitaux taïwanais, pour un investissement total de 9,7 milliards de dollars.

« Nous venons à la Foire tous les ans. Nous sommes entrés sur le marché continental en 2004 », explique Yang Wenzhi, président de la société Xiamen, affiliée à la Kinmen Kaoliang liquor, qui détient 90 % du marché des boissons alcoolisées sur l'île. La part de notre chiffre d'affaires sur le continent a augmenté de 72 % en un an », annonce-t-il.

« Si nos ventes sur le continent restent plutôt faibles pour le moment, nous sommes très confiants. Nous nous attendons à atteindre les 260 millions de yuans en 2012 », confie Yang à Beijing Information.

Apprendre de Taïwan

A partir de cette année, le gouvernement provincial du Fujian va allouer 10 millions de yuans par an à la promotion du développement des entreprises taïwanaises installées dans la province. Ce fond permettra de soutenir la construction d'installations et d'infrastructures provinciales et nationales, et d'attirer les investissements en provenance de Taïwan. Il sera également utilisé pour récompenser les entreprises taïwanaises qui auront produit des biens et services innovants et auront attiré des talents venus de l'île.

Par exemple, dans le Fujian, le secteur de l'animation et du dessin animé, c'est 5,6 milliards de yuans en 2011, avec plus de 200 entreprises et 20000 employés. La province souhaite donc consolider ce secteur, et en faire un pilier de l'économie, Taïwan étant connue pout être un vivier de créatifs, de publicitaires et autres « entertainers », qu'il faudra s'efforcer d'attirer.

« Nous voulons apporter de nouveaux concepts et innover sur le continent », explique Nieh, le directeur des opérations du studio Magical Times. A Taïwan, les entreprises d'animation sont principalement des PME, soutenues par le gouvernement. Leurs programmes sont diffusés à la télévision publique dans le cadre de l'enseignement public. « Les studios taïwanais s'appuient fortement sur le marché international en vendant leurs droits d'auteur à l'étranger lors de salons internationaux. Sur le continent, le secteur de l'animation est gigantesque, son potentiel de développement l'est donc tout autant », prévient-t-il.

Ne reste donc plus qu'à mélanger créativité taïwanaise et technologies avancées continentales pour trouver la recette du succès à l'international…

 

Beijing Information


Brèves plus
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
 
Le président chinois appelle à l'unité entre l'intérieur de la Chine et Hongkong
Le président Hu a prononcé un discours à l'aéroport de Hongkong en indiquant que la partie continentale de la Chine et Hong Kong devaient s'unir et travailler ensemble pour un avenir meilleur.
Ouverture d'une exposition marquant le 15e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong
Le vice-président chinois Xi Jinping a participé mercredi à la cérémonie d'ouverture d'une exposition marquant le 15e anniversaire de l'établissement de la Région administrative spéciale de Hong Kong.
La Chine tourne un film en langue tibétaine
Le tournage d'un film en langue tibétaine, intitulé "le Ciel du Tibet", a débuté ce mois à Lhassa, capitale de la région autonome du Tibet (sud-ouest), a annoncé la Shanghai Film Group Corporation lors du 15e Festival international du Cinéma de Shanghai.
« Makye Ame » révèle les mystères du Tibet
Situé près du Marché de la soie et de Sanlitun, deux des quartiers les plus touristiques de Pékin, le restaurant « Makye Ame » offre une cuisine et une ambiance typiquement tibétaines. Impressions.
Restauration d'anciennes fresques à Ngari
Les ruines, situées dans le district de Zanda de la préfecture de Ngari, étaient autrefois une ville du royaume de Gugé qui a gouverné l'ouest du Tibet du Xe siècle jusqu'au milieu du XVIIe siècle.
Bourg de Wuzhen
Wuzhen est réputé comme l'un des six bourgs anciens du sud du Yangtsé. Il a été ouvert aux touristes en 1991. Les promenades dans des ruelles dallées et sur des cours d'eaux sinueux sont des activités particulières de la visite de Wuzhen.
Le quartier historique de Yuehe à Jiaxing
Le quartier occupe une superficie de 90 000 m2. C'est la zone la plus prospère de l'industrie et du commerce de Jiaxing depuis la dynastie des Ming (1368 – 1644). La rivière Yue, un affluent du canal Jinghang (Beijing-Hangzhou), entoure la ville et prend une forme de lune, d'où son nom.
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号