中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Nanning retrouve des eaux limpides

Miao Xiaoyang

Nanning, chef-lieu de la région autonome Zhuang du Guangxi, est connu, depuis la dynastie des Tang (608-917), sous le nom de « Yongzhou ». Dans les temps anciens, cette ville, protégée par un mur d'enceinte entouré d'une douve, était traversée en son centre par la rivière Chaoyangxi. Ce cours d'eau, qui fut victime dans les années 1990 d'une grave pollution, a enfin retrouvé toute sa limpidité grâce aux efforts entrepris pour parvenir à sa décontamination. M. Xia Cheng, sous-directeur du Bureau de la protection de l'environnement de la municipalité de Nanning, a récemment accordé une interview à Beijing Information.

En haut : la rivière Chaoyangxi en 1997. Photo : Zhou Jiazhi

En bas : la rivière Chaoyangxi en 2009. Photo : Miao Xiaoyang

Evoquant le changement considérable de la rivière Chaoyangxi, M. Xia eut l'air très ému : « Ce cours d'eau a été le témoin de l'évolution de la ville de Nanning depuis la fondation de la Chine nouvelle en 1949. Jusqu'à la fin des années 1980, notre ville avait été épargnée par la pollution et l'eau de sa rivière était alors aussi claire qu'aujourd'hui. C'est à partir de 1992, année où le Conseil des affaires d'Etat a donné à Nanning le statut de "ville littorale ouverte", que celle-ci a véritablement commencé à se développer. Toutefois, la croissance économique se fit au détriment de l'environnement qui connut une détérioration rapide. L'implantation d'usines polluantes telles que sucreries, amidonneries et papeteries a été à l'origine de la pollution de la rivière Changyaoxi, dont les eaux se troublaient chaque jour davantage et commençaient à répandre une odeur désagréable. Cette situation n'était pas réjouissante pour les habitants des deux rives », se souvient-il.

M. Xia Cheng, sous-directeur du Bureau de la protection de l'environnement de la ville de Nanning

Vers la fin des années 1990, la municipalité de Nanning a investi de grosses sommes dans l'aménagement des cours d'eau urbains. « En 2000, 800 millions de yuans ont été injectés dans les travaux d'assainissement de la rivière Chaoyangxi, dont la première tranche et la seconde tranche ont été respectivement achevées en 2000 et en 2002. Aujourd'hui, les espaces verts situés au bord de la rivière couvrent une superficie de 32 000 m2, formant un couloir végétal qui s'étend d'un bout à l'autre de la ville », explique M. Xia.

« Ces dernières années, la municipalité de Nanning a mené plus particulièrement la lutte contre la pollution dans les secteurs clés, en encourageant l'introduction des techniques biochimiques dans le processus d'épuration des eaux usées. En 2000, nous sommes parvenus à contrôler le volume d'émission des eaux usées, puis nous avons lancé en 2005 les objectifs de production propre et de développement économique faiblement consommateur d'énergie. Aujourd'hui, grâce à nos efforts, la qualité du réseau hydrique s'est nettement améliorée et la ville de Nanning mériterait d'être qualifiée de Venise de l'Orient », conclut-il.

Beijing Information

 


Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号