法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Monde

La Chine appelle la communauté internationale à aider l'Afrique à renforcer ses capacités

  ·  2022-08-09  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

 

Un homme portant un masque dans une rue à Dakar, au Sénégal, le 12 mai 2020. (Xinhua/Eddy Peters) 

 

Zhang Jun, représentant permanent de la Chine auprès des Nations unies et président du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mois d'août, a appelé lundi la communauté internationale à aider l'Afrique à renforcer sa capacité à assurer une paix durable par le biais d'une approche globale. 

"Le Conseil de sécurité doit mener une réflexion approfondie pour aider l'Afrique à parvenir à une paix durable", a déclaré M. Zhang lors d'un débat public du Conseil de sécurité convoqué par la Chine sur le thème "Paix et sécurité en Afrique : renforcer les capacités pour maintenir la paix". 

Compte tenu de sa propre expérience de développement, de son expérience en matière de coopération sino-africaine et des leçons tirées de l'histoire dans le monde entier, la Chine estime que pour aider l'Afrique à atteindre une stabilité à long terme, il est impératif de réaliser des investissements accrus et soutenus, d'avoir une réflexion à long terme, et de construire des bases solides pour que l'Afrique puisse renforcer ses propres capacités de développement et améliorer sa résilience aux chocs externes, a-t-il affirmé. 

"A cet égard, le renforcement des capacités est l'élément le plus crucial", a noté M. Zhang. 

Le diplomate a appelé à soutenir les pays africains dans le renforcement de leurs capacités de gouvernance. "Pour renforcer les capacités des gouvernements, nous devons avancer dans la bonne direction, et respecter la voie de développement et le système social choisis de manière indépendante par leurs peuples concernés", a-t-il ajouté. 

Aucune condition politique ne doit être attachée à cette aide. Il ne doit y avoir aucune ingérence dans les affaires intérieures des pays africains, et il ne s'agit pas de remplacer les gouvernements locaux dans leur rôle, a précisé M. Zhang. 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860