法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

Chine : organisation de la Conférence centrale sur le travail économique pour 2020

  ·  2019-12-13  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: économie; Chine

La Conférence centrale sur le travail économique s'est tenue de mardi à jeudi à Beijing, au cours de laquelle les dirigeants chinois ont tracé la voie pour l'économie en 2020.

Dans un discours prononcé lors de cette conférence annuelle, Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président chinois et président de la Commission militaire centrale, a passé en revue le travail économique du pays en 2019, analysé la situation actuelle et défini les tâches essentielles de l'année prochaine.

Face à la situation complexe de la montée des risques et des défis dans le pays comme à l'étranger en 2019, la Chine a maintenu un développement économique et social soutenu et solide et a réalisé des percées importantes dans les "trois batailles difficiles", avec des progrès notables dans la réduction ciblée de la pauvreté, la prévention et le contrôle efficaces des risques financiers et l'amélioration générale de l'environnement, selon un communiqué publié à l'issue de la conférence.

Les progrès accomplis par le pays dans la réalisation des principales tâches du 13e plan quinquennal ont répondu aux attentes, et de nouvelles étapes importantes ont été franchies pour achever l'édification d'une société modérément prospère à tous égards.

"La cause profonde est que nous avons soutenu la direction centralisée et unifiée du Comité central du PCC, maintenu la détermination stratégique, poursuivi les progrès tout en garantissant la stabilité, approfondi la réforme et l'ouverture, et valorisé l'enthousiasme des gouvernements central et locaux", indique le communiqué.

"Tout en reconnaissant pleinement nos réalisations, nous devons voir que la Chine est à une étape cruciale de la transformation de son modèle de croissance, de l'amélioration de sa structure économique et de la promotion de nouveaux moteurs de croissance", note le communiqué.

Le pays est confronté à une pression économique à la baisse accrue dans un contexte de problèmes structurels, institutionnels et cycliques imbriqués.

L'économie mondiale continue de ralentir, le monde continue de subir des ajustements en profondeur en raison de la crise financière mondiale, les changements profonds s'accélèrent et les sources de turbulences ont considérablement augmenté, déclare le communiqué. "Nous devons être bien préparés avec des plans d'urgence."

Compte tenu de cette situation, la conférence a souligné que la tendance fondamentale de l'économie chinoise à maintenir une croissance stable vers un développement sain à long terme reste inchangée.

Pour atteindre les objectifs prévus pour 2020, la Chine fera de la stabilité une priorité absolue et maintiendra le cadre politique des politiques macroéconomiques stables, des politiques microéconomiques flexibles et des politiques sociales qui garantissent la satisfaction des besoins de base.

La conférence a souligné les efforts soutenus et vigoureux déployés pour approfondir la réforme structurelle du côté de l'offre et assurer la croissance raisonnable et l'amélioration constante de l'économie.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号