法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

La Chine augmente les prix de vente au détail des carburants pour la quatrième fois
cette année

  ·  2017-05-26  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: prix; carburant; Chine

La Chine augmentera les prix de vente au détail de l'essence et du gasoil pour la quatrième fois cette année, en raison de la hausse des prix internationaux du pétrole brut, a annoncé jeudi le plus haut planificateur économique du pays.

A partir de vendredi, les prix de l'essence et du gasoil augmenteront respectivement de 140 yuans (20,6 dollars) et de 135 yuans par tonne, a précisé la Commission nationale du développement et de la réforme (CNDR).

Les prix mondiaux du pétrole sont en hausse depuis que de nombreux pays producteurs de pétrole ont exprimé leur intention de réduire la production et que les stocks de pétrole brut aux Etats-Unis ont diminué pendant sept semaines, a expliqué la CNDR.

Dans le cadre du mécanisme actuel de tarification, si les prix internationaux du pétrole brut varient de plus de 50 yuans par tonne et maintiennent ce niveau sur une période de dix jours ouvrés, les prix des produits pétroliers raffinés ainsi que ceux de l'essence et du gasoil en Chine sont ajustés en conséquence.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860