法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Culture

Journée sans voitures à Bruxelles : une grande réussite

  ·  2018-09-17  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Bruxelles; Journée sans voitures; culture


(Xinhua/Ye Pingfan)

Le dimanche 16 septembre 2018, l'ensemble du territoire de la Région Bruxelles-Capitale (les 19 communes bruxelloises, dont la Ville de Bruxelles) est interdit à la circulation automobile, de 9h30 à 19h.

"Le Dimanche sans voiture est à nouveau une grande réussite. C'est définitivement devenu la fête de tous les Bruxellois. Le temps d'une journée, ils se réapproprient l'espace public et découvrent qu'en vélo, rien n'est loin à Bruxelles. Une telle journée est réjouissante et inspirante !", a déclaré Pascal Smet (SPA), ministre bruxellois de la Mobilité. "J'espère que le Parlement bruxellois parviendra rapidement à un consensus pour organiser une deuxième journée sans voiture en 2019. Les Bruxellois ont clairement voté pour aujourd'hui."

L'ensemble de la Région bruxelloise est fermée à la circulation de 9h30 à 19h. Les transports en commun de la STIB et De Lijn circulent gratuitement ce jour-là. Sont concernés par cette interdiction, tous les véhicules à moteur, y compris les véhicules LPG, les véhicules électriques à 2, 3 ou 4 roues. Les seuls véhicules autorisés à circuler ce jour-là à Bruxelles devront respecter la vitesse maximale de 30 km/h.

Le thème de cette année étant la Shared Mobility avec comme message fort "Ma voiture ? Plus besoin de posséder, suffit de partager", de nombreuses actions étaient dédiées à cette stratégie de déplacement multimodale.

Une amélioration de la qualité de l'air d'un tiers par rapport à un dimanche normal a par ailleurs été constatée selon irceline, la Cellule interrégionale de l'Environnement.

Lors de cette journée, de nombreuses animations pour petits et grands ont été organisées à travers la capitale, dont notamment des parcs avec foodtrucks, brasseurs, activités pour les enfants, spectacles et expositions d'artisans et d'associations.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号