法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

La Chine approuve un plan municipal pour la zone centrale de Beijing

  ·  2020-08-28  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Chine; Beijing; développement

La Chine a approuvé un plan détaillé pour la zone centrale de Beijing, capitale de la Chine, pour la période 2018-2035, mettant l'accent sur ses fonctions au service des organes administratifs centraux ainsi que l'allégement ferme et ordonné de ses rôles non liés à la capitale.

"La zone centrale est celle où se situent la plupart des fonctions de Beijing en tant que centre politique, culturel et d'échanges internationaux du pays, ainsi qu'une zone clé pour la préservation des sites historiques", ont déclaré le Comité central du Parti communiste chinoise (PCC) et le Conseil des Affaires d'Etat dans une déclaration d'approbation, qui a été rendue publique jeudi.

Dans cette déclaration, la direction suprême a demandé aux autorités municipales de promouvoir l'intégration organique des fonctions gouvernementales et urbaines, tout en soulignant le rôle de la zone dans la fonction de Beijing comme centre politique national.

La réorganisation fonctionnelle de la zone centrale doit être progressivement mise en place en vue de créer plus d'espace pour soutenir les activités du gouvernement central, selon la déclaration.

Elle met l'accent sur la dissolution ferme et ordonnée des fonctions non liées à la capitale de la zone centrale, notamment le déplacement progressif de certains organismes administratifs, ainsi que des services d'éducation, de recherche et médicaux, tout en réduisant la densité de la population, des bâtiments, et des activités commerciales et touristiques de la zone.

Les autorités centrales ont également exigé le renforcement de la protection du patrimoine culturel et historique de la ville, l'amélioration des moyens de subsistance des habitants, le renforcement du système de santé publique et le maintien de la sécurité dans la zone centrale.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860