法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

La politique américaine n'affectera pas la voie de développement de la Chine

  ·  2019-12-10  ·   Source: French.china.org.cn
Mots-clés: Etats-Unis; Chine; commerce

Le secrétaire américain au Commerce, Wilbur Ross, a déclaré jeudi que le plus grand défi pour parvenir à un accord commercial avec la Chine était la confiance. Cependant, c'est précisément en raison de différends politiques internes aux États-Unis que la Chine et les États-Unis manquent de confiance mutuelle. La position américaine sur un accord commercial a changé parce que Washington été influencée par des besoins politiques et des pressions du Congrès américain.

La procédure de destitution contre le président américain Donald Trump est entrée dans une phase critique cette semaine. La politique bipartite américaine est tombée dans une confrontation féroce. À l'approche de l'élection présidentielle américaine de 2020, une telle confrontation pourrait devenir de plus en plus intense. Si la situation ne s'améliore pas, les relations sino-américaines seront certainement affectées dans un avenir proche.

Les différends entre les partis démocrate et républicain aux États-Unis ont sérieusement pesé sur les négociations économiques et commerciales sino-américaines. L'enquête sur la mise en accusation de Donald Trump n'aura peut-être pas d’impact majeur sur les régions qui lui sont acquises, mais elle ne pourra qu'aggraver le fossé entre les deux partis et rendre plus difficile pour eux de parvenir à un compromis sur d'autres sujets, ajoutant davantage de facteurs instables aux négociations commerciales sino-américaines.

M. Trump a rompu à plusieurs reprises le consensus atteint entre la Chine et les États-Unis et a accusé la Chine d'entraver les négociations commerciales. Ces changements de politique sont largement dus à la pression politique intérieure américaine. Comment pouvons-nous faire confiance à des politiques américaines aussi chaotiques et incohérentes ?

Donald Trump a déclaré le 3 décembre qu'un accord commercial sino-américain pourrait attendre après l'élection présidentielle de 2020, ajoutant que « d'une certaine manière, il vaut mieux attendre ». Mais attendre pourrait ne pas profiter aux États-Unis. Au moment des élections, la lutte politique entre les deux partis sera plus intense et la politique américaine pourrait être moins stable. La Chine et les États-Unis pourraient ainsi voir leur confiance mutuelle diminuer encore davantage.

L'enquête sur sa possible destitution exercera une pression accrue sur M. Trump et affectera sa candidature en 2020. Mais s’il arrive à conclure un accord commercial avec la Chine avant les élections, même s'il s'agit d'un accord limité, ce sera un exploit duquel il pourra se vanter. Cela est donc également conforme à ses intérêts personnels. Si M. Trump ne parvient pas à réduire le fossé grandissant entre les deux partis et ne parvient pas à être plus cohérent dans ses politiques, la situation n’en sera que moins favorable pour les États-Unis.

Mais quelle que soit la situation, la Chine suivra fermement sa propre voie. Après une longue guerre commerciale, la Chine a réalisé que mener à bien ses propres affaires et développer sa propre économie était une priorité absolue. La Conférence annuelle centrale sur le travail économique se tiendra à la mi-décembre, et verra la Chine analyser son développement économique en 2020.

La Chine a encore de nombreuses tâches à accomplir, et la politique intérieure américaine n'affectera pas son propre calendrier. La Chine vise à construire une société raisonnablement prospère à tous les égards en 2020 et à éliminer complètement la pauvreté absolue d'ici 2020. Ce sont les promesses faîtes par le Parti communiste chinois (PCC) au 1,4 milliard de Chinois, et rien ne pourra empêcher la Chine de tenir ses promesses. Oui, la Chine est confrontée à des défis. Mais s'il n'y a pas d'accord commercial pour aider la Chine à relever ces défis, la Chine surmontera tout de même les difficultés et atteindra ses objectifs.

 

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号