法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Xi Jinping remet le drapeau à la nouvelle équipe nationale d'incendie et de secours

  ·  2018-11-10  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Xi Jinping; équipe nationale d'incendie et de secours; Chine

 

Le président chinois Xi Jinping a remis, vendredi, le drapeau à la nouvelle équipe nationale d'incendie et de secours, lui demandant d'être loyale au Parti, disciplinée et dévouée envers le peuple.

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a souligné que la nouvelle équipe devait se distinguer lorsque la population en a le plus besoin, la sauver des catastrophes, l'aider en cas de crise et lutter de manière héroïque pour sa vie et la sécurité des biens de chacun.

Lors de la cérémonie organisée au Grand Palais du Peuple, M. Xi a félicité tous les membres de l'Equipe nationale polyvalente d'incendie et de secours de la Chine au nom du Comité central du PCC.

Une équipe nationale d'incendie et de secours est importante pour développer un réseau national de secours d'urgence fondé sur la réalité chinoise, renforcer les capacités du pays en matière de secours et de prévention des catastrophes, sauvegarder la sécurité publique et protéger la vie et les biens de la population, a indiqué M. Xi.

Plus de 500 membres de l'équipe dans leur nouvel uniforme ont assisté à la cérémonie.

De grandes attentes sont fondées sur la nouvelle équipe nationale qui fait office de principale force de secours d'urgence pour prévenir et gérer les principaux risques en matière de sécurité et faire face à toute sorte de catastrophes et accidents, a ajouté M. Xi.

Dans son discours, M. Xi a insisté sur le maintien de la direction absolue du Parti sur l'équipe, l'une des nombreuses exigences qu'il a exhorté l'équipe à suivre.

Il a demandé aux membres de l'équipe d'être fidèles à leurs idéaux et à leurs convictions, de défendre l'autorité du Comité central du PCC, ainsi que sa direction centralisée et unifiée, et de suivre les ordres du Parti.

Il a ensuite demandé à l'équipe d'être très disciplinée, de suivre des méthodes d'éducation et de formation rigoureuses et de bâtir une équipe compétente avec "une discipline de fer".

Il a également demandé à l'équipe d'être suffisamment courageuse pour surmonter toutes les difficultés et tous les dangers, de maintenir un état de préparation au combat et d'intervention rapide, et de perfectionner ses compétences pour être professionnelle et précise.

Selon M. Xi, l'équipe nationale d'incendie et de secours doit toujours être au service de la population et en mesure d'aller de l'avant quand les gens en ont le plus besoin.

Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et membre du Secrétariat du Comité central du PCC, a lu la décision du Comité central du PCC et du Conseil des Affaires d'Etat de remettre le drapeau à l'équipe.

La cérémonie a été présidée par Han Zheng, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et vice-Premier ministre chinois.

Par la suite, les membres de l'équipe qui ont participé à la cérémonie ont prêté serment collectivement, déclarant qu'ils seraient loyaux envers le Parti, qu'ils perfectionneraient leurs compétences, qu'ils serviraient de tout coeur la population et qu'ils seraient prêts à se sacrifier pour défendre son bien-être et la stabilité sociale.

L'équipe nationale d'incendie et de secours a été constituée à partir des services d'incendies et de la police forestière armée du pays.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号