法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Bientôt une nouvelle application pour les touristes chinois à l'étranger

  ·  2018-09-28  ·   Source: Le Quotidien du Peuple en ligne
Mots-clés: application; touristes chinois à l'étranger

Le ministère des Affaires étrangères a annoncé le 26 septembre une application mobile qui fournira des services consulaires aux citoyens chinois voyageant à l'étranger juste avant les vacances de la Fête nationale, qui verront un pic du nombre de touristes chinois partant à l'étranger.

L'application, du nom de waijiaobu12308, est le dernier service consulaire en ligne du ministère, qui avait déjà lancé un compte wechat, lingshizhitongche, et un compte weibo, lingshizhisheng, dans le même but.

Tout comme les deux comptes officiels, l'application mobile émet des alertes et des mises à jour en matière de sécurité en voyage concernant les principales situations d'urgence impliquant des citoyens chinois à l'étranger, a précisé le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Geng Shuang. Elle donne également des informations importantes, notamment sur les visas et autres documents consulaires.

L'application permet aussi aux utilisateurs d'appeler le 12308, la hotline dédiée aux services de sécurité d'urgence pour les citoyens chinois, via Internet, afin qu'ils n'aient pas à payer un supplément pour passer des appels internationaux, a ajouté M. Geng, qui a souligné que cette application permettra aux citoyens chinois rencontrant des difficultés à l'étranger d'obtenir plus rapidement une protection et des services consulaires du ministère, des ambassades et des consulats.

« Nous invitons nos compatriotes chinois à télécharger et utiliser cette application mobile, et nous espérons que vous nous donnerez vos commentaires. Nous continuerons à améliorer les fonctions et le contenu de l'application », a déclaré M. Geng.

Par ailleurs, le porte-parole a rappelé aux personnes qui voyageront à l'étranger pendant les vacances de la Fête nationale, qui commencent le 1er octobre, de veiller à leur sécurité, de se comporter de manière appropriée, de respecter les lois et coutumes locales et de protéger l'environnement.

De son côté, Wang Yi, conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères, a annoncé que le ministère lancerait l'application lors d'une conférence de presse qui sera organisée en marge de la première session de la 13e Assemblée populaire nationale en mars prochain.

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号