法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Chine : deux séismes font 24 blessés dans le Yunnan

  ·  2018-08-15  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: séismes; Yunnan

 

Un total de 24 personnes ont été blessées dans deux séismes de magnitude 5,0 qui ont frappé lundi et mardi au petit matin la province chinoise du Yunnan (sud-ouest), ont annoncé les autorités locales.

L'épicentre du dernier séisme a été localisé dans le bourg de Sijie du district de Tonghai, à une profondeur de six kilomètres. Le séisme s'est produit mardi à 03h50, selon le Centre du réseau sismique de Chine. Le premier séisme avait frappé le bourg lundi à 01h44.

Selon le bilan établi mardi à 11h30, environ 70.000 habitants ont été touchés par les deux séismes, selon le département provincial des affaires civiles. Plus de 33.000 habitants ont été évacués vers des lieux sûrs. Les deux séismes ont également endommagé plus de 8.000 habitations dans les zones touchées.

"Nous sommes dans un abri provisoire depuis lundi car nous craignons des répliques. Dans la matinée, le nouveau séisme était tellement fort que nous avons tous été réveillés", a indiqué Zhu Feng, qui habite dans un abri d'urgence du gouvernement du district de Tonghai.

L'administration sismique provinciale a lancé, lundi, une réponse d'urgence. Des équipes d'enquête ont été établies et dépêchées dans les zones sinistrées.

Le département provincial des affaires civiles a envoyé des tentes, des lits pliants, des couvertures et des aliments aux sinistrés.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号