法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

JO de Rio : une génération décomplexée

  ·  2016-08-10  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: JO de Rio

Bonjour et bienvenue dans cette édition de Beijing Flash Info.

La ferveur olympique gagne la Chine depuis l'ouverture des Jeux de Rio samedi. Une ferveur qui est quelque peu différente des précédentes éditions, aussi bien de la part des compétiteurs que du public et des médias chinois.  

Il fut un temps où les Jeux olympiques, c'était surtout une affaire de nombre de médailles. Il s'agissait d'en décrocher un maximum pour se hisser dans le palmarès de tête. On a tous en mémoire les images de ces athlètes pour qui la réussite était une question d'honneur national. Ainsi lorsque le sprinter Liu Xiang, ancien champion olympique du 110 mètres haies des JO d'Athènes, avait déclaré forfait aux JO de Beijing quatre ans plus tard, le public et les médias n'avaient pas été tendres avec lui.  

Tout a changé aux JO de Rio sans doute grâce à la nageuse chinoise Fu Yuanhui. En quelques heures elle est devenue la coqueluche des internautes et des médias chinois. Elle a remporté le bronze au 100 mètres dos, mais son visage expressif a fait le tour de la Toile. Elle symbolise la joie et l'insouciance de cette génération du millénaire, une génération décomplexée qui recherche avant tout l'épanouissement personnel et le plaisir, pour qui la participation est plus importante que la médaille.  

Merci de nous avoir suivis sur Beijing Flash Info. A très bientôt.  

 

Beijing Information 

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860